·
Sve epizode
Miroslav Zarić
Epizoda · #149

PAMETNA HRVATSKA Miroslav Zarić

Gošća Miroslav ZarićVodi Bojan Živković3. svibnja 2026.
O epizodi
Što slušaš u ovom razgovoru

Zamislite da gledate film ili seriju i uhvatite se kako posežete za mobitelom da provjerite tko glumi, gdje je snimljeno, ili što je točno taj sport koji upravo vidite na ekranu. Miroslav Zarić, suosnivač Beyond Screena, zna da se u tom trenutku vaša znatiželja budi, ali i da je velika šansa da ćete zaboraviti istražiti kasnije, ili da će vas prekid u gledanju iznervirati. Njegova platforma X-Ray, opisana kao 'Shazam za video', rješava upravo to. No, X-Ray ne prepoznaje samo ono što već znate da gledate. On vam, kako kaže Miroslav, daje 'vrelo informacija' o sadržaju, na dlanu, u stvarnom vremenu. Nije poanta u tome da vam kaže *što* gledate, već da vam otvori cijeli svijet podataka *o tome* – bez googlanja, YouTubea i Wikipedije, bez izgubljenog vremena i fokusa. Ovaj razgovor s Miroslavom Zarićem otvara pogled na to kako nastaje i raste tehnologija koja hvata spontanu znatiželju, ali i na to zašto su u startupu formalne titule često samo papir, dok je stvarna odgovornost podijeljena među svima. Naučit ćete kako se gradi platforma koja raste od nule do 'skoro dva Netflixa' sadržaja, te zašto je slušanje korisnika u 'beta' fazi ključno za konačni uspjeh proizvoda.

Uvidi iz razgovora
Što ponijeti iz ove epizode
01
U startupu je titula 'direktor', kako Miroslav Zarić kaže, 'malo onako misleading'. Na papiru potpisuje jedan, ali u malom timu svi su odgovorni za sve. Formalni nazivi za početnike često su samo fasada; bitna je podjela tereta i odgovornosti.
02
X-Ray je 'Shazam za video', ali Miroslav Zarić odmah preduhitri čestu primjedbu: 'Pa oprosti molim te, ali ja znam što ja gledam.' Nije stvar u prepoznavanju sadržaja, već u tome da vam platforma daje 'vrelo informacija' o onome što gledate — i to odmah, bez da prekidate gledanje i gubite interes na pretraživanju.
03
Kad gledate film poput 'Point Break' i vidite egzotične lokacije ili vratolomije poput wingsurfinga, prirodno je da posegnete za mobitelom i počnete istraživati. Miroslav Zarić kaže da se 'nećemo sjetiti kasnije to istražiti', a tada već gubite interes. Prava vrijednost platforme je da hvata tu spontanu znatiželju u trenutku, prije nego što nestane.
04
Za dvije godine razvoja, Beyond Screen je s Doku TV-om skenirao 40 tisuća sati programa, što je, kako Miroslav kaže, 'skoro dva put Netflix'. Nije riječ o pohranjivanju videa, već o golemim bazama podataka koje omogućuju prepoznavanje. Prava snaga je u dokazanoj sposobnosti da se prepozna cijeli programski blok, a ne samo pojedini video, što otvara vrata daljnjem širenju.
05
Iako je aplikacija dostupna za iOS i Android, Beyond Screen ju je godinu dana držao u 'beti', prikupljajući povratne informacije od 'tisuću skinutih bez ikakvog marketinga'. Miroslav kaže da 'nijedan komentar [nije] negativan' jer je svaki pomogao u izradi bolje aplikacije. Puni izlazak nakon Digital Takeovera pokazuje da se isplati brusiti proizvod s pravim korisnicima prije nego što izađeš pred širu javnost.
06
Potencijalni klijenti, televizijske kuće, često su imali isti problem: 'nemamo trenutno ljudi koji bi napravili onaj dodatni sadržaj ispod' samog videa. Beyond Screen je odlučio to riješiti tako što će sam pružiti osnovni sadržaj. Uklanjanje prepreka za usvajanje tehnologije, čak i ako to znači pružanje dodatnih usluga, može biti ključno za širenje.
07
Beyond Screen ne pohranjuje nikakve videe, već samo 'čista data', kako Miroslav kaže. To im omogućuje da prepoznaju bilo koji video – od filma do reklame – i pokriju apsolutno svaki sadržaj bez problema s autorskim pravima ili skladištenjem. Prava vrijednost nije u sadržaju, već u sposobnosti da ga se razumije i obogati podacima.
Istraži dalje
ScenarijiPoslovni izazoviKarticeEdukativne karticeVremenska crtaEvolucija tema